LPL Research explains why midterm election years often bring volatility and how periods of uncertainty have historically created opportunities for investors.